DETROIT (Reuters) - In areas served by Uber Technologies Inc, Lyft Inc and other ride services operate, consumers may buy fewer cars and take fewer trips, according to a new study released on Thursday.