President Moon Jae-in urged follow-up measures to resolve the sexual slavery issue, as a 2015 deal falls short.